~traducción al español abajo~

~tradiksyon kreyòl ayisyen anba a~

 ~dibaxu bu ta atxa traduçon na kriolo di Cabo Verde~

Member Notice: 2025 Annual Meeting

Voting Members: This is a notice to let you know about BNCLT's Annual Meeting on October 24th 2025, 5:30-8:30pm at First Parish Church in Dorchester, MA (10 Parish Street). At this year's Annual Meeting, Voting Members will vote to renew and elect BNCLT Board Members. 

Annual Meeting Agenda

  • 5:30pm — Doors Open

  • 6:30pm — Program Begins 

    • Electing/Renewing Board Members

Aviso para Miembros: la Reunión Anual 2025

Miembros con derecho a voto: Este es un aviso para informarle sobre la Reunión Anual de BNCLT el 24 de octubre 2025, de 5:30 a 8:30 pm, en la Primera Iglesia Parroquial en Dorchester, MA (Ubicada en: 10 Parish Street). En la Reunión Anual de este año, los Miembros con derecho a voto votarán para renovar y elegir a los Miembros de la Junta Directiva de BNCLT.

Agenda de la Reunión Anual:

  • 5:30pm — Se abren las puertas

  • 6:30pm — Comienza el Programa

    • Elección/renovación de los miembros de la Junta Directiva

Avi pou Manm kap: Reyinyon Anyèl 2025 la

Manm kap Vote: Men yon avi pou fè w konnen sou Reyinyon Anyèl BNCLT-a ki pral fèt 24 Oktòb 2025, soti 5:30pm rive 8:30pm, nan First Parish Church nan Dorchester, MA (10 Parish Street). Nan Reyinyon Anyèl ane sa a, Manm kap vote yo ap vote pou renouvle épi eli Manm Konsèy BNCLT yo.

Ajanda Reyinyon Anyèl la

  • 5:30pm — Pòt ap louvri

  • 6:30pm — Pwogram nan ap kòmanse

    • Eleksyon ak Renouvèlman Manm Konsèy yo

Aviso di Membros: Reunião Anual di BNCLT

Membros ki ta vota: Es é um aviso pa informa nhos di nos Reunião Anual di BNCLT na dia 24 di Outubro 2025, di 17h30 ti 20h30, na Primeira Igreja Paroquial na Dorchester, MA (10 Parish Street). Na Assembleia Geral des ano, nhos e otus membros ki ta vota sta bem vota pa renova y elegi membros di Conselho di BNCLT.

Agenda pa nos Reunião Anual

  • 17h30 — Abertura di portas

  • 18h30 — Início di programa

    • Eleiçon/renovaçon di membros di conselho